Spritzentank-Reparatur an der Anhängespritze — Złotniki Kujawskie

Złotniki Kujawskie, Woiwodschaft Kujawien-Pommern · August 2026 · Anhängespritze · Reparatur

Wir sind zum Kunden in Złotniki Kujawskie (Polen, Woiwodschaft Kujawien-Pommern) gefahren, um den Spritzentank zu reparieren. Der Auftrag wurde im August 2026 ausgeführt.

Was war beschädigt

Riss

So haben wir repariert

Am Donnerstag, dem 13. August, waren wir in Złotniki Kujawskie. Die Anhängespritze stand auf dem Feld, und ihr Tank hatte einen deutlichen Riss an der Seitenwand. Der Höhepunkt der Ernte ist keine Zeit für lange Stillstände, deshalb machten wir uns sofort an die Arbeit. Der Riss verlief entlang der Befestigung, wo die Spannungen am größten sind. Genau dort ist der Tank bei der Fahrt über unebenes Gelände Vibrationen und Belastungen ausgesetzt. Eine kritische Stelle, denn der Schaden hätte sich auf die gesamte Konstruktion ausbreiten können. Wir bereiteten die Oberfläche vor, entfernten Verunreinigungen und begannen mit dem Extrusionsschweißen. Der Extruder führte geschmolzenen Kunststoff zu, identisch mit dem, aus dem der Tank gefertigt ist. Das Material verband sich mit der Wand zu einer homogenen Struktur — von Flicken oder Kleber keine Rede. Zum Schluss prüften wir die Dichtheit. Die Feldspritze war noch am selben Tag wieder im Einsatz. Ohne Austausch des Tanks gegen einen neuen und ohne Zeitverlust, der in der Erntesaison Gold wert ist.